Some Like It Hard, Scene 4